Proglas
| Žánre |
História > dejiny slovenské |
|---|---|
| Pôvod | Byzantská ríša |
| Storočie | 5.-14.st. |
| Vydavateľstvo | Herba |
| Edícia | neuvedené |
| Zväzok v edícii | neuvedené |
| Miesto vydania | Bratislava |
| Rok vydania | 1998 |
| Náklad | neuvedené |
| Prvé vydanie | |
| ISBN | neuvedené |
| Jazyk | slovenský |
| Preklad | Eugen Pauliny, Viliam Turčány |
| Preložené z | neuvedené |
| Originálny názov | neuvedené |
| Ilustrácie | neuvedené |
| Ilustrátor | Mikuláš Klimčák |
| Obálka | |
| Väzba | kožená |
| Formát | 4° Quarto - v (30 - 35cm) |
| Počet strán | 59 |
| Stav | dobrý až veľmi dobrý, bez pečiatok a vpisov |
| Podpis | |
| Anotácia | Proglas (iné názvy: Predslov k svätému Evanjeliu, Prívet k svätému evanjeliu, Prívet evanjeliu, Predslov alebo Predspev; starosloviensky v hlaholike ⰒⰓⰑⰃⰎⰀⰔ, v cyrilike Прогласъ) je prvá staroslovienska báseň a zároveň predhovor k slovanskému prekladu evanjelií; Tento prepis Proglasu do latinky vychádza z textu uverejneného v knihe E. Paulinyho Slovesnosť a kultúrny jazyk Veľkej Moravy (Bratislava 1964); druhé, upravené a doplnené bilinguálne vydanie (slovenský a anglický jazyk); do slovenčiny preložili univ. prof. PhDr. Eugen Pauliny a PhDr. Viliam Turčány Csc.; úvod napísal Ján Chryzostom kardinál Korec, doslov a poznámky Viliam Turčány, do angličtiny preložila Michaela Chorváthová |
| Skladové číslo | 002903 |




