Zásady ochrany osobných údajov

Informačná povinnosť prevádzkovateľa e-shopu. Účinné od: 17. novembra 2026

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom internetového obchodu www.starysvet.sk (ďalej len „e-shop“) a prevádzkovateľom osobných údajov je:

  • Obchodné meno: Mgr. Milan Sklenárik – Starý svet
  • Sídlo: Muráň 359, 049 01 Muráň
  • Prevádzka (kamenný obchod): Železničná 1390/21, 050 01 Revúca
  • IČO: 50 924 273 | DIČ: 1081511915
  • Zápis: OU-RS-OZP-2017/009114-2, číslo živnostenského registra: 650-19013
  • E-mail: antikvariat@starysvet.sk, drevorezby@starysvet.sk
  • Telefón: 00421 911 575 218

Osobné údaje zákazníkov a návštevníkov webu spracúvame v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. Zodpovednú osobu sme nevymenovali.

2. Účely spracúvania, právne základy a doba uchovávania

Účel spracúvaniaPrávny základ (čl. 6 GDPR)Kategórie údajovDoba uchovávania
Vybavenie objednávky a plnenie kúpnej zmluvy (vrátane odstúpenia od zmluvy a individuálnych dohôd, napr. o drevorezbách)Čl. 6 ods. 1 písm. b) – plnenie zmluvy.Meno, priezvisko, dodacia a fakturačná adresa, e-mail, telefónne číslo, údaje o objednanom tovare a platbe (číslo objednávky, stav platby).Po dobu potrebnú na vybavenie objednávky a uplatnenie a obranu právnych nárokov zo zmluvy (5 rokov od jej ukončenia).
Účtovná a daňová evidenciaČl. 6 ods. 1 písm. c) – splnenie zákonnej povinnosti.Fakturačné údaje, čísla objednávok a faktúr.10 rokov podľa zákona o účtovníctve.
Vybavovanie reklamáciíČl. 6 ods. 1 písm. b) a c) – plnenie zmluvy a zákonná povinnosť.Identifikačné a kontaktné údaje, údaje o reklamovanom tovare a vade, spôsob vybavenia.Podľa zákona (spravidla 3 roky od vybavenia reklamácie).
Zákaznícky účet (nepovinná registrácia)Čl. 6 ods. 1 písm. b) – plnenie zmluvy o používaní účtu.Prihlasovacie meno, e-mail, adresy, história objednávok.Do zrušenia účtu na žiadosť zákazníka alebo po dlhšej nečinnosti.
Komunikácia so zákazníkmi (e-maily, telefonáty)Čl. 6 ods. 1 písm. b) alebo f) – plnenie zmluvy, resp. oprávnený záujem na odpovedaní na dopyty.Meno, e-mail, telefón, obsah správy.Po dobu vybavenia dopytu, najviac 3 roky.
Webová analytika (sledovanie návštevnosti)Čl. 6 ods. 1 písm. a) – súhlas udelený cez cookie lištu.Pseudonymizované identifikátory, anonymizovaná IP adresa, informácie o správaní na webe.Maximálne 14 mesiacov (podľa nastavenia Google Analytics).

Údaje získavame priamo od vás (pri objednávke, registrácii alebo komunikácii s nami). Poskytnutie údajov potrebných na uzavretie a plnenie zmluvy je zmluvnou požiadavkou; bez nich nemôžeme objednávku vybaviť. Poskytnutie údajov pre analytické účely je dobrovoľné. Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnymi účinkami.

3. Príjemcovia osobných údajov

Vaše osobné údaje nezdieľame s tretími stranami na ich marketingové účely. Poskytujeme ich len partnerom, ktorí zabezpečujú chod e-shopu, a to v nevyhnutnom rozsahu:

  • Prevádzka webu (hosting): Websupport s. r. o., so sídlom Karadžičova 7608/12, 821 08 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 36 421 928, uloženie dát e-shopu na serveroch. E-shop beží na platforme WordPress / WooCommerce, ktorú prevádzkujeme sami.
  • Spracovanie platieb: GOPAY s.r.o., Planá 67, 370 01 Planá, Česká republika (platobná brána GoPay, platby kartou a online bankovým prevodom). Údaje o vašej platobnej karte ani prihlasovacie údaje do internetbankingu nevidíme a neukladáme, spracúvajú sa priamo v zabezpečenom rozhraní GoPay.
  • Doručovanie tovaru: vybraný dopravca dostane meno, adresu, e-mail a telefón:
    • Packeta Slovakia s. r. o., Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava,
    • General Logistics Systems Slovakia s.r.o. (GLS), Budča 1039, 962 33 Budča,
    • Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
  • Analytické služby: Google Ireland Limited (Google Analytics), len ak udelíte súhlas v cookie lište.
  • Prenos údajov do tretích krajín: Pri službe Google Analytics môže dochádzať k prenosu údajov do USA; prebieha na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranej ochrane (EU–US Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek. Pri zásielkach mimo Európskej únie sa údaje potrebné na doručenie poskytujú dopravcovi a doručovateľovi v cieľovej krajine.

    4. Súbory cookies

    E-shop používa technicky nevyhnutné cookies (napr. nákupný košík, prihlásenie, bezpečnosť), ktoré nevyžadujú súhlas. Analytické cookies (Google Analytics) a ďalšie nepovinné cookies sa ukladajú až po vašom súhlase v cookie lište, ktorý môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať. Podrobnosti sú v našich Zásadách používania cookies.

    5. Vaše práva

    Podľa GDPR máte tieto práva:

    • právo na prístup k údajom, ktoré o vás evidujeme,
    • právo na opravu nesprávnych alebo neaktuálnych údajov,
    • právo na vymazanie, pokiaľ ich uchovávanie nie je nutné na splnenie našej zákonnej povinnosti (napr. uchovanie faktúr) alebo na uplatnenie a obranu právnych nárokov,
    • právo na obmedzenie spracúvania,
    • právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
    • právo na prenosnosť údajov v štruktúrovanom formáte (pri spracúvaní na základe zmluvy alebo súhlasu),
    • právo kedykoľvek odvolať súhlas (napr. s analytickými cookies); odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

    Svoje práva môžete uplatniť e-mailom na antikvariat@starysvet.sk alebo písomne na adrese prevádzky.

    Ak sa domnievate, že vaše osobné údaje sú spracúvané v rozpore s právnymi predpismi, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.

    6. Zabezpečenie a zmeny

    Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov (šifrovaný prenos HTTPS, obmedzený prístup oprávnených osôb). Tieto zásady môžeme aktualizovať; aktuálna verzia je vždy zverejnená na tejto stránke.

    V Revúcej, dňa 14. novembra 2026